jueves, 27 de abril de 2017

Además, visitamos a los bordadores de trajes de charro utilizados en el carnaval que es una tradición en el municipio;

Viaje Mágico supera meta de visitantes

La Dirección de Turismo de Chimalhuacán, informó que durante el pasado periodo vacacional los recorridos del programa turístico Viaje Mágico, conoce y ama Chimalhuacán, tuvieron más de cinco mil 300 asistentes, superando en un 20 por ciento las cifras alcanzadas durante el año pasado.

“En el último periodo de asueto realizamos 156 recorridos con siete rutas turísticas que partieron de diferentes barrios y colonias del municipio. Las familias que asistieron pudieron disfrutar de un momento de esparcimiento y recreación de forma gratuita”, indicaron autoridades locales.

Señalaron que en los recorridos se visitaron lugares culturales, históricos y deportivos del municipio como el Guerrero Chimalli, la Escuela- Taller del Cantero, la zona arqueológica Los Pochotes, el Chimalhuache, entre otros.

“Además, visitamos a los bordadores de trajes de charro utilizados en el carnaval que es una tradición en el municipio; así como a los productores de aceituna”.

Cabe destacar que en los recorridos de Viaje Mágico participaron más de un centenar de voluntarios.

Autoridades de turismo indicaron que en breve darán a conocer los detalles de los próximos recorridos turísticos locales que se llevarán a cabo durante el próximo periodo vacacional de verano, alusivo al fin de cursos escolar.

+++

Con estos talleres, niños, jóvenes y adultos desarrollan sus habilidades artísticas.

Dirección de Cultura amplía talleres artísticos

Con el objetivo de acercar la cultura y las artes a la población, la Dirección de Cultura de Chimalhuacán amplió sus talleres artísticos impartidos en la Casa de Cultura y el Teatro Auditorio Acolmixtli Nezahualcóyotl, con costos de recuperación accesibles para los ciudadanos.

Autoridades municipales informaron que actualmente más de 300 personas aprenden diversas manifestaciones artísticas en los cursos de guitarra popular, canto, piano, teatro, coro, danza folklórica, violín, dibujo y pintura.

Además, los chimalhuacanos pueden adquirir o mejorar sus conocimientos en disciplinas bailables con las sesiones de danza contemporánea, lima lama, danza árabe, hawaiano y danzón.

“Con estos talleres, niños, jóvenes y adultos desarrollan sus habilidades artísticas. El objetivo consiste en que nuestra población sea consumidora y productora de cultura y arte; alejándolos de malos hábitos y conductas antisociales”.

Indicaron que para inscribirse a los cursos, los interesados deben presentar copias de acta de nacimiento y credencial de elector, una identificación del padre o tutor en caso de ser menores de edad; así como dos fotografías tamaño infantil y pagar una cuota de recuperación de 50 pesos.

“Para los talleres de danza contemporánea, lima lama, danza árabe y hawaiano, el requisito adicional es un certificado médico”, explicaron autoridades locales.

Finalmente, autoridades culturales detallaron que los costos de recuperación de los talleres son de 150 pesos mensuales, siete veces menos que en instituciones particulares que tienen tarifas de hasta 1,100 pesos al mes.

+++

martes, 25 de abril de 2017

Todos los días mi bebé pide las canciones de la Gallina Pintadita, no dudamos en traerlo.

La Gallina Pintadita regresa a Chimalhuacán

Debido a al éxito que obtuvo en noviembre del año pasado, la obra de teatro La Gallina Pintadita, se presentó de nueva cuenta en el teatro Acolmixtli Nezahualcóyotl el pasado fin de semana ante más de mil 700 espectadores.

Personal de la obra señaló que la presentación fue dirigida a niños de preescolar, ya que contiene canciones fáciles de aprender, y contribuye a desarrollar el lenguaje y su motricidad.

“En la puesta en escena participaron ocho actores que cuentan la historia de Mariana, quien ayuda a su vecino granjero a recuperar todos sus animalitos perdidos”, explicaron actores.

Durante la obra se interpretaron más de 20 canciones como Mi pollito amarillito, la gallina pintadita, Pin-pon y los números; que hicieron cantar y bailar a los más pequeños.

Uno de los asistentes fue el señor José Domínguez, quien llevó a su niño de dos años a ver el espectáculo. “Todos los días mi bebé pide las canciones de la Gallina Pintadita, no dudamos en traerlo. Hoy se divirtió mucho y estaba muy emocionado al ver al pollito, la gallina y la mariposita”.

Por su parte, la actriz, Anilú Estévez, que interpreta a Mariana en la obra, mencionó que es un honor regresar a Chimalhuacán, “Vendría muchas veces  porque son un público muy bonito, participativo y cariñoso; además, nos alegra ver que esté lleno de pequeños porque no es muy común ver un teatro donde la mayoría de asistentes sean niños”.

Cabe destacar que esta obra se ha presentado en diferentes entidades como Irapuato, Oaxaca, Guanajuato,  Morelos, Puebla y Ciudad de México.

Finalmente personal de la obra invitó a todos los ciudadanos a que asistan el próximo 7 de mayo al Teatro Auditorio Acolmixtli Nezahualcóyotl a presenciar la puesta en escena “La Bella y la Bestia”.

+++

Durante la obra se interpretaron más de 20 canciones como Mi pollito amarillito, la gallina pintadita,

La Gallina Pintadita regresa a Chimalhuacán

Debido a al éxito que obtuvo en noviembre del año pasado, la obra de teatro La Gallina Pintadita, se presentó de nueva cuenta en el teatro Acolmixtli Nezahualcóyotl el pasado fin de semana ante más de mil 700 espectadores.

Personal de la obra señaló que la presentación fue dirigida a niños de preescolar, ya que contiene canciones fáciles de aprender, y contribuye a desarrollar el lenguaje y su motricidad.

“En la puesta en escena participaron ocho actores que cuentan la historia de Mariana, quien ayuda a su vecino granjero a recuperar todos sus animalitos perdidos”, explicaron actores.

Durante la obra se interpretaron más de 20 canciones como Mi pollito amarillito, la gallina pintadita, Pin-pon y los números; que hicieron cantar y bailar a los más pequeños.

Uno de los asistentes fue el señor José Domínguez, quien llevó a su niño de dos años a ver el espectáculo. “Todos los días mi bebé pide las canciones de la Gallina Pintadita, no dudamos en traerlo. Hoy se divirtió mucho y estaba muy emocionado al ver al pollito, la gallina y la mariposita”.

Por su parte, la actriz, Anilú Estévez, que interpreta a Mariana en la obra, mencionó que es un honor regresar a Chimalhuacán, “Vendría muchas veces  porque son un público muy bonito, participativo y cariñoso; además, nos alegra ver que esté lleno de pequeños porque no es muy común ver un teatro donde la mayoría de asistentes sean niños”.

Cabe destacar que esta obra se ha presentado en diferentes entidades como Irapuato, Oaxaca, Guanajuato,  Morelos, Puebla y Ciudad de México.

Finalmente personal de la obra invitó a todos los ciudadanos a que asistan el próximo 7 de mayo al Teatro Auditorio Acolmixtli Nezahualcóyotl a presenciar la puesta en escena “La Bella y la Bestia”.

+++

al tiempo en que salvaguarda la integridad de alumnos y padres de familia.


Regreso a clases seguro

Para que los estudiantes de nivel básico, medio y superior estén mejor protegidos en este regreso a clases la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito de Chimalhuacán instrumenta una estrategia integral para la prevención del delito y emergencias en instituciones educativas de la localidad.
Al respecto, autoridades de seguridad informaron que a partir de este lunes 24 de abril se reactivó el dispositivo Escuela Segura el cual amplía la vigilancia de centros escolares a la hora de entrada y salida de los estudiantes; personal de Tránsito municipal agiliza el tráfico en zonas de alta afluencia vehicular, al tiempo en que salvaguarda la integridad de alumnos y padres de familia.
Asimismo, Seguridad Pública local a través del Departamento de Prevención del Delito continuará con los talleres de prevención en escuelas, entre los que destacan Teatro Guiñol, Farmacodependencia, Bullying Escolar, Prevención del abuso sexual Grooming, Peques y Apréciate, en el último mes realizó mil 286 acciones con una asistencia de 9 mil 584 alumnos, maestros y padres de familia.
Por otro lado, Rescate Municipal seguirá con pláticas de primeros auxilios en instituciones educativas para que los alumnos sepan que hacer frente a una emergencia, los paramédicos llevan a la práctica técnicas para preservar la vida en distintos escenarios: contusiones, fracturas de extremidades, reanimación cardiopulmonar (RCP), obstrucción de vías respiratorias, además de atención de quemaduras.
Cabe destacar que la Policía municipal instrumenta el programa Triángulos de Frecuencia Escolar con el cual proyecta tener a todos los centros educativos conectados vía radiofrecuencia con el Centro de Seguridad Estratégico de la Comandancia Municipal con el objeto de responder oportunamente a cualquier emergencia.
La policía local pone a disposición de la ciudadanía el número telefónico de emergencias 58-53-61-28 a fin de reportar cualquier delito o actividad sospechosa. El servicio es gratuito y opera las 24 horas del día.

+++

señaló que esta exposición fue un homenaje al maestro y escultor Alejandro Castro.


Artistas chimalhuacanos exponen en el Teatro Acolmixtli

Durante el pasado fin de semana, cientos de personas disfrutaron de la Exposición Artística Plástica de la casa de cultura de Chimalhuacán, conformada por obras de más de 20 alumnos del Colectivo Arcoíris, que se presentó en el lobby del Teatro Auditorio Acolmixtli Nezahualcóyotl.

Autoridades municipales indicaron que esta exposición tiene como objetivo acercar la cultura a los ciudadanos, “nos interesa que niños, jóvenes y adultos no sólo observen o conozcan la cultura y arte, sino que la practiquen”.

Personal de la Casa de Cultura de Chimalhuacán, señaló que esta exposición fue un homenaje al maestro y escultor Alejandro Castro.

La exposición cuenta con más de 40 cuadros que realizaron estudiantes de pintura, “los trabajos fueron hechos por artistas que van de los seis hasta los 60 años de edad; expresan sus emociones y su forma de ver las cosas”.

Una de las artistas que expuso sus pinturas fue la señora Francisca Soledad Olivares de 57 años,  quien en sus tiempos libres se dedica a desarrollar este arte. “Es una actividad que me apasiona; en una de mis obras me dibujé más joven y bella, plasmé mis sentimientos y lo que represento. La pintura me gusta mucho porque me deja expresar lo que siento”.

Esta exposición se presentará en otras sedes del municipio como la biblioteca Amoxtlatiloyan y la casa de cultura de Vidrieros, así como el Centro Cultural Mexiquense Bicentenario.

Autoridades locales detallaron que en breve se realizarán exposiciones individuales con el objetivo de que cada alumno presente todas sus pinturas ante niños, jóvenes y adultos.

“Invitamos a la población a tomar clases de pintura los días lunes y miércoles de 16:00 a 18:00 horas; sábados y domingos de 13:00 a 15:00 horas en el teatro auditorio Acolmixtli y en la casa de cultura de Vidrieros”, concluyeron autoridades.

+++

sábado, 22 de abril de 2017

La pasión común por "ir a lo subterráneo" debe convertirse en un nuevo medio para la responsabilidad global. Esta es la razón por la que esta edición de WTC será ocasión para descubrir las últimas innovaciones en planificación urbana y proyectos de construcción subterránea en Noruega y en todo el mundo. Se centrará en: "Desafíos Superficiales, Soluciones Subterráneas". ...

El Prof. Tarcisio Celestino, Presidente de la Asociación Internacional del Túnel y el Espacio Subterráneo, establece los objetivos del Congreso Mundial del Túnel 2017 en Bergen
Del 9 al 15 de junio de 2017, la Asociación Internacional de Túneles y Espacio Subterráneo (ITA-AITES) y la Sociedad Noruega de Tunelización organizarán el Congreso Mundial del Túnel (WTC) en Bergen, Noruega, donde los grandes paisajes de montañas, los fiordos, y las islas, inspiraron una utilización muy temprana del espacio subterráneo para el transporte, la generación y almacenamiento de energía.

Ya en 1909, el ferrocarril de Bergen unió la costa noruega al oeste de Noruega a través de 182 túneles.

La agenda del WTC congrega a todas las partes interesadas y resalta los principales problemas de los túneles que probablemente dominarán los próximos años. La pasión común por "ir a lo subterráneo" debe convertirse en un nuevo medio para la responsabilidad global.

Esta es la razón por la que esta edición de WTC será ocasión para descubrir las últimas innovaciones en planificación urbana y proyectos de construcción subterránea en Noruega y en todo el mundo. Se centrará en: "Desafíos Superficiales, Soluciones Subterráneas".

Un sector dinámico en un contexto de declive económico mundial:

Pregunta 1: El próximo Congreso Mundial de Túneles se celebrará del 9 al 15 de junio en Bergen, Noruega, con el ambicioso tema "Desafíos de superficie, soluciones subterráneas". ¿Cuáles son las principales apuestas y expectativas para esta edición?

En primer lugar, el público conoce cada vez más las ventajas de las soluciones subterráneas. En algunos casos, la población ha reaccionado muy bien a las iniciativas del Gobierno al adoptar soluciones clandestinas a problemas que se habían considerado hechos de la vida. Un buen ejemplo es el reciente Proyecto Porto Maravilha en Río de Janeiro.

La construcción de un túnel permitió ver de nuevo la espectacular vista de la bahía de Guanabara y del Pan de Azúcar desde la zona centro de la ciudad. La vista se había ocultado durante décadas debido a la construcción de una carretera elevada. Como consecuencia, está en marcha un importante programa de rehabilitación con importantes beneficios para el mercado inmobiliario y para la población.

En otros casos, incluso más interesantes, las personas por su cuenta han tomado la iniciativa de encontrar soluciones clandestinas para mejorar su entorno urbano. Este fue el caso de la Central de Correos de Boston.

La creciente conciencia se ha reflejado en un aumento de la demanda de soluciones subterráneas. En segundo lugar, el uso de las nuevas tecnologías ha traído muchos avances para la fiabilidad y la disminución del tiempo de construcción de las obras subterráneas. Ambos aspectos se abordarán en las sesiones técnicas del WTC 2017.

Pregunta 2: 2016 fue otro año muy exitoso para la industria de túneles. ¿Qué se puede esperar para 2017? ¿Existen ya tendencias emergentes para la industria de túneles?

Incluso en los últimos años, cuando el escenario económico mundial no era el mejor, la industria de túneles experimentaba algún aumento. Probablemente esto se debió a las razones que se indican en la respuesta a la primera pregunta y al retraso en la infraestructura que todavía existe en muchos países.

Ahora, hay indicios de que nos estamos acercando a un período de aumento significativo para la industria. Por información de uno de nuestros principales patrocinadores, las nuevas órdenes están aumentando. El evento del WTC será la ocasión para desvelar una nueva encuesta sobre los pronósticos globales del mercado de túneles.

La Industria del Túnel y el cambio climático o cómo el tunelaje puede reducir impactos antrópicos negativos:

Cuestión 3: Según el sitio web de la NASA Global Ice Viewer*, los glaciares perdieron aproximadamente 400.000 millones de toneladas de hielo por año desde 1994, con el Ártico registrando una disminución aproximada de su superficie del 13% por década... El cambio climático es ahora y el informe es alarmante. El aumento del nivel del mar afectará sobre todo a las zonas urbanas. ¿Cómo pueden los túneles y el desarrollo de espacios subterráneos limitar el daño que se podría infligir a las poblaciones urbanas?
La forma más obvia es aumentar la capacidad de los túneles de transporte de aguas pluviales y crear depósitos subterráneos para almacenar agua durante las tormentas de marea alta. Algunos ejemplos son el proyecto del Túnel de Canal de Descarga Exterior del Área Metropolitana (MAODC) en Tokio y un garaje de estacionamiento y una instalación de aguas pluviales en Rotterdam y por supuesto el Túnel de Manejo de Tormentas y Túneles de Carretera (SMART) multiuso en Kuala Lumpur.

Además de la fusión de hielo, el cambio climático ha traído un aumento significativo en la variabilidad de la precipitación. La ocurrencia de inundaciones y sequías ha aumentado. En mi ciudad natal, São Paulo, llovió más en sólo unas horas a principios de abril que el promedio histórico de todo el mes.

Por otro lado, tuvimos la marcha más seca en décadas. Con el fin de mitigar los efectos de las sequías, el papel de los embalses y túneles que los interconectan para una mejor gestión es obvio.

Pregunta 4: La planificación de espacios subterráneos y túneles ha surgido como prioridades entre las políticas de las Naciones Unidas. ¿Cree usted que esto alentará a los gobiernos a tomar medidas y desarrollar proyectos para proteger a las poblaciones?

La Estrategia Internacional de las Naciones Unidas para la Reducción de Desastres sugiere a los planificadores que tomen medidas que hagan a las ciudades más resistentes.

El excelente desempeño de los túneles en comparación con el de la infraestructura de transporte elevado se ha hecho evidente en muchas ocasiones, por ejemplo en el terremoto de Loma Prieta en 1989 en el área de la Bahía de San Francisco.

El Dr. Aliye P. Celik, sociólogo, y el Presidente de la Conferencia Hábitat II en Estambul, escribió en la Sesión Abierta del WTC 1996 en Washington, DC: "... Los túneles serán una herramienta útil para el suministro de agua y energía, Sistemas de transporte".

Estoy seguro de que los gobiernos tendrán cada vez más necesidad de mostrar el cumplimiento de la planificación de vanguardia para sus ciudades, incluyendo el uso extensivo del espacio subterráneo.

Industria del Túnel y Aplicaciones Digitales: el futuro de las herramientas y programas de tunelización.

Pregunta 5: Durante siglos, la industria del túnel siempre ha requerido las tecnologías más avanzadas. Hoy en día, ¿cuál es la tecnología de vanguardia actualmente utilizada en la construcción de túneles?

La evolución de las máquinas de perforación de túneles, perforación de rocas y hormigón, entre otras, es notable. En todo esto, el uso extensivo de la tecnología de la información ha traído una mejora significativa para la productividad y la confiabilidad de la excavación del túnel.

Pregunta 6: Las sociedades globales han cambiado a lo largo de los años. La era digital está ahora encendida y está afectando a las industrias y economías mundiales. ¿Cómo adopta la industria de túneles estas nuevas herramientas? (Aplicaciones de seguridad...)

El uso de la electrónica de a bordo en equipos tanto para el mecanizado como para el túnel convencional ha aumentado significativamente, lo que mejora la fiabilidad de las excavaciones y disminuye el tiempo de construcción.

Durante el San Francisco WTC en 2016, una sesión técnica especial trató de estos desarrollos y su impacto positivo en las excavaciones subterráneas.

Pregunta 7: ¿Estas nuevas tecnologías crean un nuevo paisaje en el empleo de túneles? Si es así, ¿cuáles son los perfiles más solicitados para la industria de túneles?

Dominar las herramientas digitales es esencial. Sin embargo, la comprensión de la complejidad de los fenómenos involucrados en la excavación de túneles (interacción mecánica con una masa terrestre a veces caracterizada por una importante variabilidad) sigue siendo muy importante.


Acerca de la Asociación Internacional de Túneles y Espacios Subterráneos:
La Asociación Internacional del Túnel y el Espacio Subterráneo (ITA) es una organización internacional sin fines de lucro y no gubernamental, cuyo objetivo es promover el uso del espacio subterráneo como solución al desarrollo sostenible. Fundada en 1974 y operando desde Lausana, Suiza, la ITA actualmente asocia a 73 Estados Miembros, 300 afiliados, 17 Patrocinadores Principales y 60 simpatizantes.

+++

The construction of a tunnel made it possible to see again the spectacular seafront view of the Guanabara bay and the Sugar Loaf from the downtown region.... A dynamic and buoyant sector in a context of global economic decline... Norwegian Tunnelling Society will organize the World Tunnel Congress (WTC) in Bergen, Norway...

Prof. Tarcisio Celestino, President of the International Tunnelling and Underground Space Association, sets goals for the World Tunnel Congress 2017 in Bergen

From the 9th to the 15th of June, 2017, the International Tunnelling and Underground Space Association (ITA-AITES) and the Norwegian Tunnelling Society will organize the World Tunnel Congress (WTC) in Bergen, Norway, where the demanding landscapes of mountains, fjords and islands inspired a very early utilisation of underground space for transportation and energy generation and storage.

As early as in 1909, the Bergen Railway linked the Norwegian west coast to eastern Norway through 182 tunnels.

High on the agenda of the WTC event in Bergen is the bringing together of stakeholders and highlighting the major issues in tunnelling that are likely to dominate the next few years. The common passion for “going underground” must be turned into a new means for global responsibility.

That is why this edition of WTC will be the occasion to discover the latest state-of-the art innovations in urban planning and underground construction projects in Norway and worldwide and will focus on ‘Surface Challenges, Underground Solutions’ of which Norway’s technologies have set the example.

A dynamic and buoyant sector in a context of global economic decline:

Question 1: The upcoming World Tunnelling Congress will be held on 9-15 June, in Bergen, Norway with the ambitious theme of “Surface Challenges, Underground Solutions”.  What are the main stakes and expectations for this edition?

First, there is a growing awareness by the public about the advantages of underground solutions. In some cases, the population has reacted very well to initiatives by the Government when adopting underground solutions to problems that had been considered facts of life. A good example is the recent Porto Maravilha Project in Rio de Janeiro.

The construction of a tunnel made it possible to see again the spectacular seafront view of the Guanabara bay and the Sugar Loaf from the downtown region. The view had been hidden for decades due to the construction of an elevated highway. As a consequence, a major rehabilitation program is underway with major benefits for the real estate market and for the population. In other cases, even more interesting, the people by themselves have taken the initiative of finding underground solutions to upgrade their urban environment. This was the case of the Boston Central Post Office Square.

The growing awareness has reflected in an increase of the demand for underground solutions. Second, the use of new technologies has brought many advances for the reliability and the decrease of construction time of underground works. Both aspects will be covered in the technical sessions at the WTC 2017.

Question 2: 2016 was another very successful year for the tunnelling industry. What can you expect for 2017?  Are there already emerging trends for the tunnelling industry?

Even during recent years when the global economic scenario was not the best, the tunnelling industry was experiencing some increase. This probably occurred because of the reasons shown in the response to (your) the first question and to the backlog in infrastructure which still exists in many countries.

Now, there are indications that we are approaching a period of significant increase for the industry. Per information from one of our Prime Sponsors, new orders are increasing. The WTC event will be the occasion to unveil a new survey on global tunneling market forecasts.

Tunnelling Industry and Climate change or how tunnelling can reduce negative anthropic impacts:

Question 3: According to the NASA Global Ice Viewer website*, glaciers lost approximately  400 billion tons of ice per year since 1994, with the Artic recording an approximate decrease of its surface of 13% per decade… Climate Change is now and the report is alarming. Sea level rise will impact mostly urban areas. How can tunnelling and underground spaces development limit the harm that could be inflicted on urban populations?

The most obvious way is by increasing the capacity of stormwater conveyance tunnels, and by creating underground reservoirs to store water during high tide storms. Examples are the Metropolitan Area Outer Discharge Channel Tunnel (MAODC) project in Tokyo and a parking garage and stormwater facility in Rotterdam and of course the multi-purpose Storm Management and Road Tunnel (SMART) in Kuala Lumpur.

In addition to melting ice, climate change has brought a significant increase in the variability of precipitation. The occurrence of floods and droughts has increased. In my home city, São Paulo, it rained more in just a few hours at the beginning of April than the historic average for the whole month. On the other hand, we had the driest March in decades. In order to mitigate the effects of droughts, the role of reservoirs and tunnels interconnecting them for better management is obvious.

Question 4: Underground Spaces and Tunnelling planning have emerged as priorities among the policies of the United Nations. Do you think this will encourage governments to take action and develop projects in order to protect populations?

The United Nations International Strategy for Disaster Reduction strongly suggests planners to take measures which make cities more resilient.

The excellent performance of tunnels when compared to that of elevated transportation infrastructure has become evident in many occasions, for example in the Loma Prieta earthquake in 1989 in the San Francisco Bay Area. Dr. Aliye P. Celik, a sociologist, and the Chairperson of the Habitat II Conference in Istanbul wrote in the WTC 1996 Open Session in Washington, DC: “... Tunnels will be a useful tool for water and energy supply, sewage and transportation systems”. I am sure that governments will more and more need to show compliance with state-of-the-art planning for their cities including the extensive use of the underground space.

Tunnelling Industry and Digital Applications: the future of tunnelling tools and programs:

Question 5: For centuries, the tunnelling industry has always required the most advanced technologies: nowadays, what is the cutting-edge technology currently used in tunnelling construction?

The evolution of tunnel-boring machines, rock drilling and concrete spraying equipment, among others, is remarkable. In all these, the extensive use of information technology has brought significant improvement for productivity and reliability of tunnel excavation.

Question 6: Global societies have shifted over the years. The digital era is now on and it’s impacting world industries and economies. How does the tunnelling industry adopt these new tools ? (safety applications…)

The use of on-board electronics in equipment for both mechanized and conventional tunnelling has increased significantly, bringing improvement related to reliability of the excavations and decrease in construction time. Similar progress has also occurred in monitoring underground construction works with the use of fiber optics, information obtained by satellites, etc. During the San Francisco WTC in 2016, a special technical session dealt with these developments and their positive impact for underground excavations.

Question 7: Do these new technologies create a new landscape in tunnelling employment? If so, what are the most sought-after new profiles for the tunnelling industry? 

Mastering digital tools is essential. However, understanding the complexity of the phenomena involved in tunnel excavation (mechanical interaction with a ground mass sometimes characterized by important variability) is still very important.


About the International Tunnelling and Underground Space Association:
The International Tunnelling and Underground Space Association (ITA) is a non -profit and non-governmental international organization, which aims at promoting the use of underground space as a solution to sustainable development. Founded in 1974 and operating out of Lausanne, Switzerland, ITA currently associates 73 Member Nations, 300 affiliated members, 17 Prime Sponsors and 60 supporters.
+++


viernes, 21 de abril de 2017

el agresor fue remitido al Ministerio Público en espera de que personal de la procuraduría mexiquenses defina la situación del imputado,

MORENA DEFIENDE DELINCUENTES EN CHIMALHUACÁN

Chimalhuacán, Méx.- Simpatizantes de MORENA violentan a pobladores y ordenan a sus seguidores arremeter contra vecinos del Ejido de Santa María que se oponen a sus prácticas ilícitas.

El pasado 19 de abril, unos 20 agremiados a ese partido político llegaron a transgredir la paz social de la zona e intentaron “auxiliar” a Gustavo Hernández Flores, quien fue detenido por los pobladores luego que asaltó a Gerardo Ramírez Alcántar, habitante del Ejido.

El objetivo del agresor y militante de Morena era victimizarse, provocando un escándalo para llamar la atención de los habitantes y desviar la atención. El delito de robo cometido por el agresor fue asentado por personal de la Procuraduría de Justicia mexiquense con el Número Único de Carpeta (NUC) NEZ/NEZ/NEZ/062/078604/1704 en el Ministerio Publico de Chimalhuacán.

Sonia Percastegui, vecina de la colonia La Palma, manifestó: “estamos hartos de que Morena defienda a ladrones; ellos nunca han hecho nada aquí en Chimalhuacán ni su candidata Delfina, quien fue diputada federal”.

Los morenistas golpearon a varios vecinos del Ejido, por lo que el resto de los habitantes optó por correrlos de la colonia, hecho que aprovecharon para victimizarse ante la opinión pública de que fueron reprimidos, señaló Percástegui.

Por los hechos, el agresor fue remitido al Ministerio Público en espera de que personal de la procuraduría mexiquenses defina la situación del imputado, quien en su defensa dijo que pertenecer al partido político de Morena.

“Responsabilizamos a los supuestos brigadistas de morena, encabezados por Miguel Benito, representante de MORENA en la localidad, por las agresiones infligidas a varios vecinos y por defender a delincuentes como Gustavo Hernández Flores y Leticia Hernández, personas que han sido señaladas como ladrones”, agregó Sonia Percástegui.

Los habitantes del Ejido de Santa María solicitamos a este grupo político y a sus líderes dejen de intimidar y provocar acciones contrarias a la comunidad, “que cesen las intimidaciones contra la población, la simpatía se gana con trabajo constante y no con agresiones a los ciudadanos honestos”, finalizó Adilene Eusebio, vecina del lugar.

+++

El objetivo consiste en que las mujeres aprendan a elaborar los productos que son de gran utilidad para el hogar,

Capacitan a mujeres en tecnologías domésticas

Como parte de las acciones que el gobierno de Chimalhuacán realiza para atender la Alerta de Género, durante el presente mes cerca de un centenar de mujeres reciben capacitación en materia de tecnologías domésticas.

Personal de la Defensoría Municipal de los Derechos Humanos (DMDH) detalló  estas acciones se llevan a cabo en coordinación con el Consejo Estatal de la Mujer y Bienestar Social (CEMYBS).

El curso tiene una duración de cuatro sesiones en las que las féminas aprenden a elaborar productos como gel para el cabello, gel antibacterial, limpiadores multiusos, repostería y comida china.

“El objetivo consiste en que las mujeres aprendan a elaborar los productos que son de gran utilidad para el hogar, así como brindarles herramientas que les permita tener una opción de remuneración adicional a su trabajo”.

Las capacitaciones se imparten en la Cabecera Municipal y se llevan a cabo durante el primer semestre del presente año.

“Con estas capacitaciones pretendemos sensibilizar a los chimalhuacanos para que participen en acciones alusivas a la perspectiva de género, a través de proyectos que impulsen una cultura libre de discriminación y violencia de género”.

Cabe destacar que para atender las recomendaciones alusivas a la Alerta de Genero, otras dependencias municipales como seguridad pública, desarrollo social, alumbrado público, preceptoría juvenil, entre otras, diseñan de manera conjunta estrategias para inhibir la violencia hacia grupos vulnerables

+++

El objetivo consiste en acercar a los jóvenes chimalhuacanos estudios de nivel superior de alta calidad;

Alista CUCh festejos por noveno aniversario

Conferencias magistrales, exhibiciones culturales, talleres y la participación de casas editoriales son parte de las actividades que llevarán a cabo el próximo 28 de abril en el Centro Universitario Chimalhuacán (CUCh) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) para celebrar el noveno aniversario de esta institución académica.

Autoridades de esta casa de estudios indicaron que la programación incluye las colaboraciones del catedrático de la UNAM, Omar Moreno Almazán, y del cronista municipal Fernando González Valverde.

“El objetivo consiste en acercar a los jóvenes chimalhuacanos estudios de nivel superior de alta calidad; además, impulsar diversos cursos de inglés y redacción, así como talleres culturales y deportivos”.

Durante el noveno aniversario se realizará de una exposición escultórica de cantera por parte de alumnos de la Escuela Taller Casa del Cantero y del artista chimalhuacano Gustavo Néquiz; además, diversas editoriales estarán presentes con una oferta académica para satisfacer los gustos de la población estudiantil.

Cabe destacar que el CUCH inició actividades en el año 2008 con cuatro licenciaturas y una matrícula de 101 estudiantes. Actualmente cuenta con más de tres mil egresados, de los cuales 120 ya cuentan con título y cédula profesional.

En el Centro Universitario se imparten las licenciaturas en diseño y comunicación visual, derecho, psicología, contaduría, economía, administración, comunicación, trabajo social, informática, sociología y ciencias políticas.

+++

lunes, 17 de abril de 2017

en el que participaron más de 200 personas que realizaron ejercicios al ritmo de la música como: salsa, cumbia, pop, entre otras.

Chimalhuacán impulsa la actividad física

Para cuidar su salud y mantenerse activos, más de 350 chimalhuacanos, participan a diario en las clases de aerobics, zumba y aerozumba que ofrece el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Chimalhuacán (IMCUFIDECh) en ocho espacios públicos del municipio.
Autoridades municipales, indicaron que la población acude a los deportivos Tepalcates, la Laguna, Teoatl y Ayotoca; además de espacios públicos y parques como Tlatel Xochitenco, San Miguel, Artesanos y plaza de los Mártires, donde se brindan las clases de manera gratuita.
Señalaron que la finalidad de las clases en espacios públicos es que los chimalhuacanos pueden ejercitarse a fin de cuidar su salud a través de la actividad física
“Las personas muchas veces no practican deporte o no hacen ejercicio por decidía o piensan que es costoso, por ello, a lo largo del año realizamos diferentes actividades deportivas gratuitas en las que pueden participar y empezar a cuidar de su salud”, señalaron funcionarios locales.
Ejemplificaron que el fin de semana pasado se realizó un encuentro en el Deportivo El Tepalcate y Tlatel Xochitenco, en el que participaron más de 200 personas que realizaron ejercicios al ritmo de la música como: salsa, cumbia, pop, entre otras.
Asimismo, comentaron que al realizar esta actividad trae como beneficios la quema de calorías, tonificación del cuerpo y aumentan la condición física, además de disminuir la tensión y el estrés diario.
Por último, indicaron que los chimalhuacanos pueden realizan deporte y cuidar de su salud en los 35 espacios deportivos que están esparcidos estratégicamente en Chimalhuacán.

+++

Una de las asistentes fue la señora Angelina García Limón, quien asistió con 10 familiares.

Aumenta afluencia de turistas al Paseo Guerrero Chimalli

Durante esta temporada vacacional, más de 15 mil chimalhuacanos y turistas han disfrutado de las funciones especiales de la fuente danzarina del Paseo Guerrero Chimalli, informaron autoridades de locales.

"Diariamente estamos brindando de cinco a seis funciones, en las cuales hemos tenido una gran afluencia de visitantes, teniendo más de cuatro mil personas por día", comentó personal del Paseo.

Explicaron que estas funciones inician a partir de las 13:00 horas y concluyen hasta las 20:30 horas, donde chicos y grandes disfrutan del espectáculo y se  mojan dentro de la fuente.

Una de las asistentes fue la señora Angelina García Limón, quien asistió con 10 familiares.
Reconoció que el municipio cuenta con lugares de calidad sin necesidad de gastar.

"Con el cambio que ha dado Chimalhuacán, podemos disfrutar y salir constantemente a espacios recreativos sin tener que gastar mucho".

Cabe destacar que las funciones especiales iniciaron a partir del 10 de abril. “Tenemos como meta recibir a más 20 mil visitantes; sin embargo, creemos superarla por la gran afluencia que hemos tenido en estos días”.

La fuente danzarina tiene una superficie aproximada de 30 metros de longitud con acabados de cantera y recinto negro; cuenta con 400 boquillas de las cuales salen chorros a 10 metros de altura, contraladas y sincronizada mediante un software que crea efectos al ritmo de la música, combinando figuras y movimientos.

Finalmente, autoridades locales indicaron que las funciones especiales concluirán el próximo 23 de abril.

Además de las fuentes danzarinas, los visitantes pueden disfrutar del mirador que se encuentra en el Guerrero Chimalli el cual permite observar parte de la Ciudad de México y municipios circunvecinos.

+++

y desde entonces todos los fines de semana hemos proyectado películas de diferentes géneros.

Cineteca en Chimalhuacán

Con la finalidad de que los chimalhuacanos tengan mayores sitios de esparcimiento, la Biblioteca Municipal Amoxtlatiloyan, en coordinación con la Cineteca Nacional, realiza proyecciones gratuitas para niños, jóvenes y adultos.

“Hace un año que firmamos un acuerdo con la Cineteca Nacional de México, y desde entonces todos los fines de semana hemos proyectado películas de diferentes géneros. En vacaciones no es la excepción, ya que tenemos una decena de materiales para que niños, jóvenes y adultos se acerquen a la cultura y el arte”, informaron autoridades de la biblioteca.

Indicaron que el auditorio de Amoxtlatiloyan tiene capacidad para 210 espectadores que pueden disfrutar funciones de jueves a sábado; cada día se presenta un género diferente para complacer el gusto de todos los visitantes.

“Los días jueves tenemos el ciclo Creando mundos a través del cine con cintas como Memorias que me contaron, Fibra Óptica, Cámara Casasola, entre otros; los viernes proyectamos acción y superhéroes y los sábados están dirigidos a los niños, mostrando filmaciones animadas”.

Autoridades locales señalaron que durante la última semana de vacaciones se exhibirán las películas Guerra mundial Z, Cámara Casasola, Perros Perdidos, Thor y La Era de Hielo 4 y Choque de Mundos, en un horario de 11:00 y 15:00 horas, los días jueves, viernes y sábado.

Cabe destacar que la Biblioteca Amoxtlatiloyan es una de las más grandes en la zona oriente del Estado de México; con instalaciones de calidad, por ello, es visitada por ciudadanos de otros municipios como La Paz, Chicoloapan, Texcoco y Nezahualcóyotl.

+++

sábado, 15 de abril de 2017

Uso innovador del espacio subterráneo... Iniciativa de Sostenibilidad del Año... en 9 categorías, 6 permanentes y 3 nuevas categorías...

La Asociación Internacional de Tuneles y Espacios Subterráneos lanza la tercera edición de los Premios ITA Tuneles!

Lausana, 6 de abril de 2017.- Como dice el refrán, "todas las cosas buenas vienen en tres" y que es particularmente relevante, sabiendo que la próxima edición de los Premios ITA será la tercera que se lanzará desde que el ITA decidió crear el evento en 2015 y, para esta edición, crea 3 nuevas categorías! En 2017, el evento tendrá lugar en París, el 15 de noviembre, durante el congreso de AFTES (Asociación Francesa de Túneles y Espacios Subterráneos).

Un evento de túnel de clase mundial:
Después de dos ediciones exitosas en Suiza y Singapur, el ITA Tunneling Awards se está convirtiendo en un estándar internacional para el mundo de los túneles. Las dos primeras ediciones del ITA Tunneling Awards recibieron más de 200 inscripciones y 64 nominaciones, premiaron 21 proyectos y personalidades y reunieron a más de 450 asistentes.

La edición 2017:
El proceso de solicitud está abierto y las candidaturas pueden ser registradas hasta el 30 de mayo en el sitio web de los Premios al Túnel de la ITA: https://awards.ita-aites.org/

Este año, las inscripciones pueden ser presentadas en 9 categorías, 6 permanentes y 3 nuevas categorías:

Las candidaturas para las siguientes categorías deberán contener proyectos para los que se hayan realizado los trabajos de ingeniería civil más importantes entre el 1 de enero de 2015 y el 1 de abril de 2017.

El Jóven Tunneller del Año premia a un individuo nacido en / después del 1 de julio de 1982 y que ha aportado una contribución sobresaliente a los túneles.

• Proyecto principal del año: más de 500 millones de euros
• Proyecto del Año - entre 50 y 500 millones de euros
• Proyecto del Año - (hasta 50 millones de euros)
• Innovación en Proyectos Técnicos del Año
• Innovación técnica del producto o del equipo del año
• Iniciativa de Sostenibilidad del Año
• Iniciativa de Seguridad del Año
• Uso innovador del espacio subterráneo
• Joven Tunneller del Año
• Premio al Logro de la Vida (solicitud no requerida)  

Una tercera edición con 3 nuevas categorías:  
Para la tercera edición, el ITA agrega tres nuevas categorías de nominaciones:

• El Proyecto Técnico Innovación del Año:
Los candidatos pueden registrar sus inscripciones si el proyecto avanza las mejores prácticas actuales o especificaciones de nuevos productos o equipos, y también mejora y aumenta la aplicación de equipos y materiales.

• El producto técnico o la innovación del equipo del año:
Esta categoría incluye innovaciones técnicas de producto / equipo que avanzan tanto en el estado actual de la técnica como en el nuevo producto / equipo, y también mejoran y aumentan la aplicación de equipos y materiales.

• La Iniciativa de Sostenibilidad:
Las entradas para esta última nueva categoría ilustran el uso de enfoques únicos y novedosos de obras subterráneas que proporcionan soluciones sostenibles.

Acerca de la Asociación Internacional de Túneles y Espacios Subterráneos:
La Asociación Internacional del Túnel y el Espacio Subterráneo (ITA) es una organización internacional sin fines de lucro y no gubernamental, cuyo objetivo es promover el uso del espacio subterráneo como solución al desarrollo sostenible. Fundada en 1974 y que opera desde Lausana, Suiza, la ITA cuenta actualmente con 73 Estados Miembros, 300 miembros afiliados, 17 patrocinadores principales y 60 simpatizantes.

+++

En San Pedro se suspendió el suministro de agua durante cuatro días, debido a la reparación de una tubería y en San Agustín

ODAPAS exhorta a la población a cuidar el agua el Sábado de Gloria

Para inhibir el uso irracional de agua durante el tradicional Sábado de Gloria, el Organismo Descentralizado de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (ODAPAS) Chimalhuacán informó que habrá una reducción en el suministro del vital líquido este sábado 15 de abril.

Autoridades municipales indicaron que, como una acción preventiva, reducirán desde las 8:00 horas la distribución del vital líquido en un 90 por ciento y se restablecerá el suministro a las 16:00 horas.

“Cada vez hay menos comunidades y barrios que desperdician el agua en estos días, poco a poco la población han tomado conciencia acerca del cuidado de este recurso que puede agotarse”.

Agregaron que las dos excepciones a esta medida serán en los barrios San Pedro y San Agustín, debido al mantenimiento de la infraestructura hidráulica en ambas zonas con el fin de inhibir contingencias.

“En San Pedro se suspendió el suministro de agua durante cuatro días, debido a la reparación de una tubería y en San Agustín se trabajará en la línea de alimentación del tanque Huizache y en el pozo San Agustín III".

Asimismo, autoridades locales exhortaron a los chimalhuacanos a cuidar el agua tanto en Sábado de Gloria como todos los días del año, para seguir llevando el vital líquido a los hogares del municipio.

Cabe destacar que en la demarcación operan 30 pozos de agua, de los cuales se extrae un estimado de mil 760 litros por segundo y 33 tanques de almacenamiento, cuya capacidad es superior a los 45 mil metros cúbicos.

Finalmente, las autoridades locales pusieron a disociación el número telefónico 5853-6128 de la Dirección de Seguridad Pública para reportar el desperdicio de agua.

+++

Desde el 5 de febrero, charros y charras lucieron sus mejores pasos de baile y vistosos trajes bordados de canutillo dorado,

Supera expectativas Carnaval Sin Fronteras 2017

Más de 100 mil personas originarias de Chimalhuacán, de municipios circunvecinos y de estados de la República Mexicana como Oaxaca y Puebla, por mencionar algunos, disfrutaron del Carnaval Sin Fronteras 2017,  festividad considerada entre las más largas del mundo por su duración superior a dos meses.

Autoridades de la Dirección de Cultura municipal señalaron que en la festividad participaron 107 grupos, entre comparsas y andancias.

“Una de las costumbres que dan identidad a Chimalhuacán es el Carnaval, por lo que promovemos esta manifestación artística y cultural que se transmiten de generación en generación”.

Desde el 5 de febrero, charros y charras lucieron sus mejores pasos de baile y vistosos trajes bordados de canutillo dorado, en medio de un ambiente festivo entre porras y gritos de ánimo que acompañaban el compás de la música a ritmo de cuadrillas, virgineas y pasos dobles.

La festividad se celebró en calles y espacios públicos de diversos barrios como San Agustín, San Lorenzo, Xochiaca, Xochitenco, San Juan, San Pablo, San Pedro, Santa María Nativitas y Cabecera Municipal.

Además de las comparsas,  las andancias, grupos de niños y adultos disfrazados de personajes de cine o televisión; así como hombres ataviados con vestidos de lentejuelas; tacones y pelucas que animaron las calles del municipio con sus ocurrencias y bailes al ritmo de música de banda.

Cabe destacar que el Carnaval de Chimalhuacán concluyó con saldo blanco informó la dirección de Seguridad Pública y Tránsito municipal, así como Protección Civil y Bomberos, quienes implementaron dispositivos durante los espectáculos de carnaval, para garantizar la integridad de la población.

+++

además de la Ciudad de México y los estados de Jalisco, San Luis Potosí, Oaxaca, Veracruz y Puebla, entre otros.

Vacacionistas disfrutan del Parque acuático El Chimalhuache

Durante este periodo vacacional de Semana Santa, más de 22 mil personas han visitado el Parque Acuático El Chimalhuache, ubicado en la parte alta del municipio de Chimalhuacán, informó personal del balneario.
Indicaron que este espacio público recibe diariamente un promedio de cinco mil asistentes, en su mayoría habitantes de Chimalhuacán y municipios vecinos como Nezahualcóyotl, Ixtapaluca, Chicoloapan, Texcoco y Ecatepec; además de la Ciudad de México y los estados de Jalisco, San Luis Potosí, Oaxaca, Veracruz y Puebla, entre otros.
Para cubrir la demanda de la población, indicaron que el Parque Acuático permanece abierto todos los días de 10:00 a 17:00 horas; la entrada tiene un costo de recuperación de 10 pesos para los niños y 20 pesos para los adultos, 50 por ciento menos que en balnearios ubicados en municipios circunvecinos.
“Las familias tienen a su disposición toboganes, tres albercas con chapoteadero que cuentan con paneles solares para mantener el agua a una temperatura agradable. Aquí pasan horas de diversión, distracción y sano esparcimiento; asimismo, se activan físicamente con las sesiones de acuazumba que se realizan todos los días”.
Personal del parque acuático recomienda el uso de sandalias, toallas, protector solar, flotadores; así como traje de baño para ingresar a la alberca. Asimismo, indicaron que está prohibido ingresar con bebidas alcohólicas, estupefacientes, botellas de vidrio, cuchillos u objetos punzo cortantes; además de bicicletas, andaderas, carriolas y mascotas.
Cabe destacar que el Parque Acuático cuenta con personal médico y salvavidas; asimismo, trabaja de manera coordinada con autoridades de Salud, Protección Civil y Seguridad Pública para atender emergencias.

+++

miércoles, 12 de abril de 2017

los restos de la defensa de un mamut y vestigios arqueológicos con más de 10 mil 500 años de antigüedad.

Incrementa afluencia a museos chimalhuacanos

Durante esta temporada vacacional los cinco museos y salas de exposiciones de Chimalhuacán ampliarán sus servicios con la finalidad de recibir a más de 20 mil personas.

Autoridades locales indicaron que durante Semana Santa el museo de sitio Tecpan, el Museo Canto del Cincel, la galería del Guerrero Chimalli, el lobby del teatro Acolmixtli Nezahualcóyotl y el museo Chimaltonalli, abrirán sus puertas de forma gratuita a partir de las nueve de la mañana.

“Tenemos un amplio acervo museográfico que va desde restos prehispánicos hasta esculturas modernas”, señalaron autoridades locales.

Funcionarios locales explicaron que en la zona arqueológica Los Pochotes se ubica el Museo de Sitio Tecpan, el cual alberga la réplica del cráneo del hombre de Chimalhuacán, los restos de la defensa de un mamut y vestigios arqueológicos con más de 10 mil 500 años de antigüedad.

Por otra parte, el Museo Canto del Cincel, ubicado en el barrio Saraperos, se encuentran las piezas más destacadas del concurso Manos Creadoras del Arte que se realiza en durante la Feria Metropolitana, Artesanal y Cultural de Chimalhuacán.

En el Guerrero Chimalli, los visitantes podrán acceder al acervo fotográfico que detalla las trasformación del municipio en los últimos 17 años; además, el coloso cuenta con un mirador  cuyo costo de recuperación es de 10 pesos.

Para las personas interesadas en distintas muestras artísticas, el lobby del Teatro Auditorio Acolmixtli Nezahualcóyotl alberga exposiciones temporales de esculturas, fotografías y dibujos de artistas de la región e internacionales.

Asimismo, el museo Chimaltonalli, ubicado dentro del casco del Rancho El Molino, concentra más de 200 piezas históricas que fueron donadas por familias chimalhuacanas.

“Invitamos a los chimalhuacanos a que durante estas vacaciones se acerquen a estos inmuebles y conozcan la historia y tradiciones que nos dan identidad; también pueden integrarse al recorrido turístico Viaje Mágico, conoce y ama Chimalhuacán con el objetivo de conocer los sitios más representativos de la localidad”, concluyeron autoridades.

+++